Abogado de Casos de Deportación en Los Ángeles, California
Recibir una citación para presentarse ante la corte de inmigración da miedo, pero no significa que usted ya haya sido deportado. Revisamos su situación, las fechas y las opciones que pueden existir para que pueda defenderse.
¿Le Notificaron un Proceso de Deportación?
Un proceso de deportación, llamado formalmente proceso de remoción, normalmente comienza cuando el gobierno entrega un documento llamado Notice to Appear (NTA, Formulario I-862). Ese documento explica por qué el gobierno cree que la persona puede ser removida de Estados Unidos y ordena presentarse ante un juez de inmigración.
Muchas personas llegan con dudas: ¿qué significa el NTA?, ¿hay una fecha de corte?, ¿qué pasa si falto? Responder a tiempo y con información correcta puede cambiar el rumbo del caso.
Importante: No Falte a Su Audiencia
Si una persona no se presenta a una audiencia de inmigración, el juez puede dictar una orden de remoción en ausencia. Esa orden puede ser muy difícil de revertir y puede afectar solicitudes futuras.
Revise la fecha, la hora y la corte indicadas en su notificación, y verifique su caso en el sistema oficial de la corte de inmigración. Si cambió de domicilio, también debe informarlo dentro del plazo.
Cómo Funciona un Caso en la Corte de Inmigración
El proceso suele avanzar por etapas. Conocerlas ayuda a prepararse con tiempo.
Notice to Appear (NTA)
Es el documento que inicia el caso. Contiene los alegatos del gobierno y los cargos de remoción. Debe revisarse con cuidado, porque errores o datos incorrectos pueden ser importantes para la defensa.
Audiencia preliminar
Es la primera audiencia ante el juez. Normalmente se responde a los cargos, se identifica qué alivio migratorio se solicitará y se fijan los siguientes plazos.
Audiencia individual
Es la audiencia donde se presentan pruebas, documentos y testigos, y el juez decide sobre el alivio solicitado. La preparación previa suele ser determinante.
Apelación
Si el juez decide en contra, existen plazos estrictos para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. Perder esos plazos puede cerrar opciones.
Posibles Defensas y Alivios Migratorios
Según los hechos de cada persona, pueden existir formas de defenderse. Algunos ejemplos son la cancelación de remoción, el ajuste de estatus, el asilo, la protección bajo la Convención contra la Tortura, ciertos perdones, la visa U o VAWA, el TPS y la salida voluntaria.
Qué opción puede aplicar depende de factores como el tiempo en Estados Unidos, la familia, los antecedentes penales y la forma de ingreso. Ninguna está garantizada, por eso cada caso debe evaluarse de forma individual.
Lo que Debe Considerar
Antes de hablar con un oficial o firmar cualquier documento, tenga en cuenta lo siguiente:
- Guarde todos los documentos que recibió, incluido el NTA y cualquier notificación de corte.
- No firme documentos que no entienda, especialmente si le piden aceptar la salida o la deportación.
- Verifique su caso y la fecha de audiencia en el sistema oficial de la corte.
- Informe cualquier cambio de domicilio a la corte y al gobierno dentro del plazo requerido.
- Reúna pruebas de su tiempo en Estados Unidos, su familia, su trabajo y sus lazos con la comunidad.
- Un antecedente penal puede cambiar las opciones disponibles; revíselo con un abogado.
- Desconfíe de quienes prometen resultados garantizados o permisos rápidos.
- Pida ayuda temprano: cada etapa del caso tiene plazos.
Defensa de Inmigración en Los Ángeles y el Sur de California
En Progresso Legal Group, P.C. acompañamos a personas y familias de Los Ángeles y del sur de California que enfrentan un proceso en la corte de inmigración. Atendemos en español y en inglés, y revisamos cada caso con calma y con respeto.
Sabemos el impacto que un proceso de deportación tiene en los hijos, la pareja y el trabajo. Por eso explicamos cada etapa, las fechas importantes y las opciones que pueden existir.
Por Qué Elegir Progresso Legal Group
Somos una firma bilingüe de Los Ángeles que atiende derecho familiar, defensa criminal e inmigración. Esa combinación nos permite ver cómo un caso migratorio se conecta con asuntos familiares o penales.
Cada caso es diferente y los resultados dependen de los hechos y de las pruebas. Esta página ofrece información general y no sustituye la asesoría de un abogado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un Notice to Appear (NTA)?
Es el documento con el que el gobierno inicia un caso de remoción. Indica los hechos que alega, los cargos y la corte donde debe presentarse.
¿Recibir un NTA significa que me van a deportar?
No. Significa que comienza un proceso ante un juez de inmigración. Durante ese proceso pueden existir defensas y formas de alivio, según cada caso.
¿Qué pasa si no voy a mi audiencia?
El juez puede ordenar la remoción en ausencia. Solo en casos limitados se puede pedir reabrir el caso, por lo que es muy importante asistir.
¿Puedo pedir un permiso de trabajo mientras mi caso está pendiente?
Depende de la forma de alivio que se solicite y de la situación de cada persona. Debe revisarse caso por caso.
¿Un antecedente penal afecta mi caso?
Puede afectarlo. Algunos delitos tienen consecuencias migratorias serias y pueden limitar las opciones. Conviene revisar el récord criminal antes de presentar solicitudes.
¿Atienden en español?
Sí. Ofrecemos evaluaciones y atención en español o en inglés.
¿Cuánto tiempo tarda un caso de deportación?
Varía mucho según la corte, el tipo de caso y las pruebas. Un abogado puede explicarle los plazos estimados después de revisar su situación.